[北海道之旅2014---食食食] Day 2 小樽__傳統家庭式居酒屋 万來

Day 2 [8/6 (日*日)]

朝食: 酒店自助餐--->Check-out 及寄放行李--->購買JR Pass--->漫步北海道大學, 感受日本學術氣息--->品嘗大學餐廳食品--->午食: Picante湯咖喱--->大通公園 (購買燒玉米) + 感受索朗祭氣氛 --->札幌駅地下街購物 狸小路購物--->16:30乘搭JR前往小樽 (32min)--->Check-in及休息--->晚食: 若雞時代 傳統居酒屋<萬來>--->享用酒店溫泉--->夜食: 酒店拉麵

------

狸小路....買藥妝的地方
美眉們一定不會錯過的啦
就不多說了
但其實, 小舒覺得跟別的地方價錢都差不多
若你要買Sofina 或某些品牌的開架產品
我想說入了閘的機場免稅品平好多啊!!!
這打後再講啦

今日我地繼續旅程......

------

從熱情如火的索朗祭回到現實
就搭JR 前往小樽了

這天天氣仍是陰陰的

札幌去小樽不過是半小時左右的車程

轉眼就離開了大城市的喧囂

進入寧靜的海

喜歡下車時瞬那的夕陽

耀眼得睜不開眼睛, 但天氣仍是微涼的

很春暖和絢的感覺啊

小樽駅比札幌小很多

別有一番風味

玻璃之城的車站

也以玻璃燈作主題, 很美

置身其中, 彷彿就聽到叮叮噹噹的音樂聲

車站內的麵包店, 沒吃啊

只是好喜歡裏頭散發出來溫馨的氛圍

跟車站很配

步出車站, 放眼望去, 就看到遠方的海岸線

即使眼下仍是一片繁華

但忙中多了一份平靜的感覺

這是小樽給小舒的第一個感覺

check-in (上圖左手邊的Dormy Inn, 好近車站呢~)之後

啊~天色已漸暗, 要趕快找吃的了

(這兒的店很早關門啊!)

走來走去, 找了好久, 又問了Seven-eleven 的店員

才找到這間若雞時代

是旅遊書和朋友推薦的

雖然網上comment 就好壞參半

可是....正當我們好開心終於找到之際....

進去後店員就說了一大段日文, 再指指告示板

意思是今天不知有什麼特別事, 店要早關門了!

那刻只剩下炸雞, 更只可以外賣呢~~

噢噢~真的好失望啊

來之前已看好營業時間

(對了, 在日本找吃的要十分留意它的營業時間, 十分非一般)

但竟然還是會有意外的~~~嗚嗚

若雞時代網址: http://otaru-naruto.jp/

要留意營業時間啦...當然, 留意了不代表一定吃得到TvT

後來發現, 出拔小路那邊有間小分店的

不過, 出外旅行就是要有驚喜的事情發生才有意思的嘛

吃不到炸雞, 我們折返盲衝衝咁走進這間....好神秘的食店

"万來"

小小的門, 一點都不起眼, 旅遊書都沒有介紹過

看來不是做遊客生意的, 是間十分傳統的小店

店舖不大, 一邊是座蓆, 另一邊是師傅桌

牆上的掛畫, 周圍的擺設, 很有家庭氣氛

入座時己有幾個客人坐在師傅桌

我倆也加入

見師傅兩夫婦很專心的準備著

然後發現...死火! 菜單黑板全都是日文

嘗試用英文問師傅有什麼好吃的

完全溝通不到~哈哈

身旁熱情的街坊也試著跟我們溝通

但他們一直說著日文.....小舒是不會聽得愈多就突然無師自通的啊~^^"

當大家都在尷尷尬尬的氣氛之間

突然有兩位客人進來

其他客人如獲救星般指著他們

(大家也是熟客吧^^)

叫他們替我們翻譯

以為今次真的有救時, 原來始終用英文溝通不了

殺手鐧終於出動了!!!

偉大的Google Translate 之神從天而降打救了我們TvT

我們互相督督督

雖然仍是好困難, 但總算點到菜了

其實到了下半場都係"師傅發板"

喜歡這舊舊的小杯

很家庭式的調味盤

唯一小舒可以從黑板上叫的食物...親子丼^^"

這親子丼是小舒吃過最好吃的

大概每間家庭式小店也有他的獨門秘方吧

這家的加了荀和.....粉絲啊!!!

大大增加了口感

蛋汁很多很滑

但味道調得剛剛好, 不會太咸或淡

在香港, 小舒是不愛吃荀的, 因為總覺得有種怪味道

但這兒的又爽又甜又好吃~~哈哈

(其實...會否可能不是荀來的呢??)

我"說"想吃煎魚

師傅拿了條好大的魚出來

我"問" 一半可以嗎? 原來一吃要整條要的呢~大概吃不下了

後來友鄰"問"我吃不吃多春魚

好哇~~也別無他選吧

師傅即燒

頭有點焦, 但後面的都很脆很香口

平時燒多春魚總會爛哂, 但這幾乎是完整的

肉汁完完全全鎖住, 好好味啊~~

我們這兩味不知笑說了多久才弄得到的~

他們邊說邊笑, 小舒也不知他們笑我什麼了

唯有陪笑啦~~哈哈

OK~玩了這麼久

師傳不理我們了

自己拿出私伙給我們吃

又飽滿又亮晶晶的車厘茄

超級清甜

甜蛋...是凍的呢~

別有一番風味

太卷 (對嗎?)

很家庭的味道啊

旁邊的熟客

眼看大都是師傅發板的

大概朝早說了~唏~我今夜會來哦~

師傳就會按你的口味為你張羅的了

這赤飯, 是師傳準備給我身邊的客人的

他分了一點點給我們試試

他們說, 這是生日或節慶才會弄的呢~~

小舒接過赤飯, 心頭也暖暖的

雖然言語不通, 但感覺大家都當我是一份子啊~TvT

這赤飯...應該花了不少心機時間弄的吧~

甜甜的軟軟的煙煙UnUn的

真的很好吃啊~

你知我最鐘意煙煙UnUn的東西啦

(嘻~有點唔夠喉, 好想要多點呢~~但當然沒說啦)

嗱~這些就是小舒今晚認識的"日本朋友"啦~^^

企係最後面的就是師傅了

(希望他們不介意露面吧, 你們去別show 我出嚟>v<)

師傅原本木口木面有點嚇人的

被我們笑笑鬧鬧感染

後來都笑起來了~好可愛~>V<

唯獨老闆娘由始至終都好認真做菜

緊係心想你兩隻嘩鬼幾時先肯走~哈哈

雖然大概我們是被人笑緊的啦~

但今晚這頓飯真的很驚喜難忘

(突然好似小學雞作文添~hahahaaa)

万來料理, umm...去若雞時代大概會經過啦

推薦給大家, 不過記得帶埋wifi 喎>v<

返酒店, 夜深了

寫咗咁鬼耐

第二天的旅程終於結束啦~

下次會介紹小樽Dormy Inn 這間酒店